IO'ho visto questo film probabilmente una dozzina di volte. I 'ho sempre visto post sul fatto che Hellstrom lo sapesse o no Hicox era un agente prima di usare il gesto della mano. I 'sono sempre stato certo che lo sapesse, e io ha deciso di immergersi nella sceneggiatura Bastardi senza gloria per prove concrete di ciò. Ci sono stati alcuni cambiamenti tra la sceneggiatura e il film finale e ho cambiato quelli nel miglior modo possibile. Ci sono anche altri elementi di prova inclusi nella sceneggiatura che sono stati tagliati dal film finale.

Hellstrom sapeva che Hicox era un agente sotto copertura

Il maggiore Hellstrom sapeva certamente che Hicox non era un vero ufficiale sin dall'inizio. Hellstrom era così bravo negli accenti che sapeva che Stiglitz e Wicki erano rispettivamente di Francoforte e Monaco.

PRINCIPALE HELLSTROM: non stavo parlando con te, tenente Francoforte, (rivolgendosi a Stiglitz) o con te, tenente Monaco. (guardando Hicox) ​​Stavo parlando con il Capitano, non so cosa.

Hellstrom chiama anche Scotch, accennando a Hicox che Hellstrom conosce 's viene dalla Gran Bretagna.

PRINCIPALE HELLSTROM Consentitemi di riempire i vostri occhiali, signori, e offrirò a voi e alla signora addio. (sporgendosi) Eric ha una bottiglia di whisky scotch single-malt di trentatré anni proveniente dagli altopiani scozzesi. Che ne dici, signori?

&#x 200 B;

Hellstrom ha rivelato di essere fluente in inglese proprio prima dello scontro a fuoco, quasi certamente poteva riconoscere Hicox 'accento s come inglese.

LT. HICOX (ITALIANO) Beh, se è così, vecchio mio, spero che non ti dispiaccia se esco parlando con il re?

MAJOR HELLSTROM (INGLESE) Certamente, Capitano.

&#x 200 B;

Questo lascia ancora una domanda senza risposta: perché il maggiore Hellstrom era alla taverna in primo luogo?

Hellstrom sapeva che si sarebbe verificata un'operazione sotto copertura prima dell'arrivo dei Bastardi.

Il seminterrato è stato scelto come luogo di incontro perché si supponeva che ci fossero zero tedeschi.

LT. HICOX Non stava cercando un posto per combattere. Stava scegliendo un posto isolato e senza tedeschi.

PFC. HIRSCHBERG Tenente, odio essere contrario, ma mi sono procurato un pissin nazista sulla Louisiana alle due.

&#x 200 B;

In seguito apprendiamo che i soldati tedeschi sono presenti per festeggiare uno che diventa padre.

LT. HICOX Pensavo che questo posto avesse più francese dei tedeschi?

BRIDGET Normalmente è vero. Il sergente laggiù ha appena avuto un bambino. Il suo ufficiale comandante diede a lui e ai suoi compagni la notte libera per festeggiare.

&#x 200 B;

Tuttavia, questo non 't spiega il maggiore Hellstrom 's presenza. In effetti, nessuno sapeva che Hellstrom fosse presente fino a quando non si fosse annunciato.

Risuona una VOCE TEDESCA:

VOCE TEDESCO (OS) Allora potrei informarmi? I cinque tedeschi conosciuti si allontanano, rivelando il tedesco sconosciuto nella stanza, mai visto prima, il nostro vecchio amico di prima: PRINCIPALE DIETA HELLSTROM del GESTAPO. Il maggiore si erge dal tavolino al quale era seduto.

&#x 200 B;

Quando viene mostrato per la prima volta Hellstrom, lui 's leggendo un libro a lume di candela con un bierstiefel. La candela è quasi completamente bruciata nel senso che lui 'è stato lì da molto tempo, e non ha bevuto 39;stava bevendo dato che il suo bierstiefel è quasi pieno.

https://imgur.com/a/vyQDVcn

Il maggiore Hellstrom è chiaramente nella taverna in attesa di qualcosa. Dato che è il secondo al comando del colonnello Hans Landa per quanto riguarda la sicurezza del premier del film, i Basterds stanno progettando di infiltrarsi nel premier del film e i Basterd stanno organizzando un appuntamento in una taverna che è nota per non avere soldati tedeschi, porta a la conclusione che Hellstrom sapeva che questo incontro stava avvenendo. Questo spiega anche la sua linea di domande sul premier del film.

PRINCIPALE HELLSTROM Quindi questa è la fonte del tuo bizzarro accento? Straordinario. Allora cosa ci fai qui, capitano?

LT. HICOX Oltre a bere qualcosa con l'adorabile fräulein?

PRINCIPALE HELLSTROM Bene, quel piacere non richiede spiegazioni.

Chuckle. . . ridacchiare

PRINCIPALE HELLSTROM Intendo nel paese. Ovviamente non sei di stanza in Francia, o saprei chi sei.

LT. HICOX Conosci tutti i tedeschi in Francia?

PRINCIPALE HELLSTROM Vale la pena conoscere.

LT. HICOX Bene, qui sta il problema. Non abbiamo mai affermato di valere la pena conoscerlo.

Chuckle. . . risatina.

PRINCIPALE HELLSTROM (ridacchiando mentre chiede) Tutta la leggerezza a parte, cosa stai facendo in Francia?

LT. HICOX Parteciperà alla premiere cinematografica di Goebbels come escort del fräulein.

PRINCIPALE HELLSTROM Sei la scorta del fräulein?

LT. HICOX Qualcuno deve portare l'accendino.

Chuckle. . . risatina.

BRIDGET Il capitano è il mio appuntamento, ma tutti e tre sono i miei ospiti. Siamo vecchi amici, maggiore, che tornano da molto tempo. Più di un'attrice vorrebbe ammetterlo.

Chuckle. . . risatina.

PRINCIPALE HELLSTROM Bene, in tal caso, lasciatemi alzare un bicchiere ai tre uomini più fortunati nella stanza.

&#x 200 B;

Egli 'non sta cercando di capire CHI siano, lui &s sta cercando di capire PERCHE '39;ci sono. Una volta che sa che i Bastardi stanno andando al premier del film e che Hammersmark è una talpa, ha tutte le informazioni di cui ha bisogno e smette di porre domande. It &#39 s dopo questo, passa a ottenerli intossicato dal gioco di carte.

PRINCIPALE HELLSTROM Devo dire che quel gioco a cui stanno giocando sembra molto divertente. Non mi sono unito a loro, perché hai ragione, Capitano, ufficiali e uomini arruolati non dovrebbero fraternizzare. Ma visto che siamo tutti ufficiali qui (inchinandosi a Bridget). . . e sofisticate amiche amiche degli ufficiali, cosa dicono che giochiamo al gioco?

&#x 200 B;

Hellstrom costrinse Stiglitz a spostarsi in modo che Hellstrom fosse il giocatore che dava a Hicox la carta di gioco.

I cinque giocatori scrivono i loro nomi. . . Quindi sposta le loro carte a sinistra. . . Tutti attaccano le loro carte sulla fronte. . .

PRINCIPALE HELLSTROM è KING KONG

BRIDGET VON HAMMERSMARK è G.W. PABST

WILHELM WICKIE è BULLDOG DRUMMOND

ARCHIE HICOX è BRIGITTE HORNEY

HUGO STIGLITZ è MARCO POLO

&#x 200 B;

Hellstrom ha scritto Brigitte Horney su Hicox 'carta di s, che era un'attrice tedesca che ha guadagnato popolarità in tutta la nazione 1943. Qualsiasi tedesco avrebbe familiarità con questa attrice, ma a causa della censura, non avrebbe sentito parlare di lei come straniera.

GEN. FENECH Conosci il cinema tedesco sotto il Terzo Reich?

LT. HICOX Sì. Ovviamente non ho visto nessuno dei film girati negli ultimi tre anni, ma ne ho familiarità.

&#x 200 B;

Hellstrom si sta chiaramente godendo il suo lavoro investigativo in tutta la scena. La sua soddisfazione è paragonabile al colonnello Landa &la soddisfazione di l'inizio del film. Una volta che Hicox commette l'errore fatale del gesto della mano, Hellstrom sembra davvero molto turbato.

https://imgur.com/H5pFHq0

&#x 200 B;

Hellstrom sarebbe stato l'unico in grado di dichiarare Hicox inglese, ma chiunque avrebbe notato il gesto della mano.

BRIDGET Questi sono i tre tedeschi. L'altro è strano. I tedeschi l'avrebbero notato e lo notarono.

&#x 200 B;

Il tavolo arruolato tedesco stava guardando il tavolo degli ufficiali 'i manierismi in tutta la scena e avrebbero sicuramente notato il gesto della mano.

MATA HARI Fräulein von Hammersmark, quando sono arrivati ​​i tuoi amici, ti sei reso conto di aver fatto una doppia interpretazione, come nei film?

BRIDGET Davvero? No, non ne ero affatto a conoscenza.

MATA HARI Ora devono essere una seconda natura per te. Ti hanno insegnato a fare una doppia interpretazione nei film?

BRIDGET Beh, sì, l'hanno fatto, ma non è poi così difficile.

SGT. POLA NEGRI Fallo per noi.

La tabella concorda di cuore. Bridget guarda direttamente il sergente maestro e fa una doppia interpretazione perfetta e perfettamente divertente. Il tavolo lo adora.

MATA HARI Il mio turno, voglio provare.

Mata Hari guarda direttamente Beethoven e fa una doppia ripresa.

EDGAR WALLACE Voglio provare.

Lui fa. Presto l'intero tavolo si esibirà in doppi doppi duelli.

&#x 200 B;

BRIDGET Nessuno lo sa. Ma questo di per sé non dovrebbe essere un problema. Il cinema in cui è stato cambiato è notevolmente più piccolo di The Ritz. Quindi qualunque materiale tu abbia portato per The Ritz dovrebbe essere doppiamente efficace qui. Ora questa prossima informazione è colossale, cerca di non reagire in modo eccessivo. Il Führer sarà presente domani.

Hugo Stiglitz fa uno SPIT-TAKE. Gli occhi di Bridget avevano dei buchi in lui.

TORNA AI REALI TEDESCHI

Vedono Hugo fare lo spiedo e scoppiare a ridere. Continuando, iniziano a fare duelli allo spiedo, come hanno fatto duellando doppi doppi in precedenza. Inutile dire che si bagnano tutti.

&#x 200 B;

Supponendo che il maggiore Hellstrom non fosse 'in realtà stava pianificando di affrontare i bastardi in quel momento, e stava solo fingendo di non conoscere le loro identità. Hicox alzò il gesto britannico delle tre mani e mostrò non solo i Bastardi a Hellstrom, ma anche i tedeschi. Di conseguenza, Hellstrom fu costretto a confrontarsi con i Bastardi. Se Hellstrom avesse o meno altri motivi opportunistici alla Hans Landa, ad esempio, lasciare che i Bastardi vincessero la guerra in cambio di una casa su Nantucket, è totalmente sconosciuto.

TL;DR

Il maggiore Hellstrom non solo sapeva che il (1) Hicox era un agente britannico sotto copertura prima del gesto della mano, ma (2) sapeva che i Bastardi sarebbero stati lì prima che arrivassero .