Merda e lenzuola. Puttana e spiaggia. Meat and meet.
Si.
Delle cose di cui ho bisogno, la pronuncia. L'inglese è almeno tre lingue mascherate da una sola, e il modo in cui le parole vengono distorte dalla loro forma scritta al modo in cui vengono pronunciate è ridicolo.
“Oceano” e “cuscino” hanno lo stesso suono “sh” nel mezzo.
“Cow” e “house” hanno lo stesso suono “ou”.
“Colonel” è essenzialmente pronunciato allo stesso modo di “kernel”. Quindi “olo” e “er” producono lo stesso suono.
Mettendo tutto insieme, “doccia” potrebbe anche essere scritto “couolo”, e essere pronunciato lo stesso. Ecco perché la pronuncia è la parte più difficile dell'apprendimento dell'inglese.
&#x 200 B;
&#x 200 B;
Le regole grammaticali sono qualcosa che non mi sono mai preoccupato di imparare. Non li conosco nemmeno nella mia lingua – Ma a mia discolpa, la grammatica finlandese è dannatamente folle tanto per cominciare. Qualcosa che non ci è mai stato insegnato e che viene naturale ai nativi è l'ordine degli aggettivi. Probabilmente è qualcosa che non ho capito guardando innumerevoli ore di tv, e renderà ovvio ai nativi online che non sono uno di loro.
Per qualche motivo, anche oggi, parlo perfettamente nella mia testa ma quando si tratta di dire qualcosa, vado nel panico e guadagno mille errori al secondo.
Prima pronuncia (specialmente la th per io come ragazzo tedesco;)) e poi il vocabolario. Lavoro nel settore delle spedizioni dove devo parlare molto inglese. Le chiacchiere non erano un problema, ma nelle riunioni all'inizio era difficile. Tanti vocabolari da imparare in ogni ramo e sotto ramo. Come un uomo di 02 pensavo che lo farò non dovrò mai più imparare il vocabolario, ma era sbagliato. Sono stato seduto diverse sere in soggiorno e ho imparato il vocabolario da un buon vecchio foglio di vocabolario ..
Ottenere un'immersione sufficiente nella lingua con madrelingua inglesi reali.