3094 utenti della rete avevano questa curiosità: Spiegami: perché spesso parlano inglese cantare un suono “ch” tra t e y? (es. “want you”)
Spiegami: perché gli anglofoni cantano spesso un suono “ch” tra t e y? (cioè “ti voglio”)
“T” e “Ch” sono vicini l'uno all'altro in termini di posizione della lingua e della bocca. Quando hai la bocca in posizione per pronunciare il suono “Y” e pronunci il suono “T” mentre parli in modo casuale e rilassato, in un certo senso pronunci naturalmente il suono “Ch”. L'inglese e la maggior parte delle lingue sono pieni di piccoli cambiamenti sonori contestuali come questo, basati sui suoni a portata di mano e sull'anatomia della bocca umana.
Ottima domanda! Si chiama yod-coalescence, un tipo di afflizione. Gli oratori che ce l'hanno fondono il cluster /tj/ (wantyou) in (wanchu).
È lo stesso effetto che rende omofoni “ebreo” e “rugiada” per alcuni diffusori
Penso che una domanda migliore sia perché gli inglesi hanno una R alla fine delle parole che terminano con vocali non mute, ma solo quando non è alla fine di una frase. Come dicono gli Oasis, “una supernova champagne, una supernova champagne nel cielo.”
Ciao. Dottorato in psicolinguistica qui. Vedo molte persone commentare che è una pronuncia pigra. No non lo è. La cosa importante che devi ricordare è che (1) la lingua parlata viene prima della lingua scritta e (2) la lingua scritta è un tentativo di registrare la lingua parlata. Le persone producevano questi suoni coarticolati mentre passavano da un confine di parola all'altro molto prima che decidessero di creare e standardizzare l'ortografia. Tieni presente, inoltre, che l'ortografia delle parole si è sviluppata in modo isolato, nel senso che non abbiamo regole in inglese come: se “want” è seguito da “you” scrivi come una sola parola “wanchu” ma se seguito da “him” scrivi come una sola parola “wannim”. Quello non esiste. Abbiamo solo l'unica ortografia (parola scritta) che corrisponde a diverse fonologie (parole parlate, risultato di diversi dialetti).
E solo perché ho visto alcuni altri commenti su questo, TUTTI parlano con un accento e nessun accento è più o meno corretto o appropriato di qualsiasi altro.
Ho dimenticato la parola, forse anatomia del discorso? Ma ha a che fare con il modo in cui impariamo a creare parole con i vari componenti della nostra bocca.
Ogni essere umano ha la stessa anatomia per parlare; corde vocali, faringe, lingua, denti, palato e labbra. Ogni suono in ogni parola è costruito utilizzando questi strumenti e il modo in cui interagiscono tra loro.
Il suono 'ch'di cui OP sta chiedendo è un prodotto della scorciatoia in bocca; se ti concentri su come si muove la tua lingua quando passi da “voglio” a “tu”, scoprirai che il suono “NT” ha una certa posizione e il suono “Y” ha una posizione diversa. Il suono “ch” è proprio tra queste posizioni ; un po'più di fiato per prepararsi al suono della U, le labbra contratte, è molto facile atterrare in questa posizione, a meno che tu non sia stato addestrato a non farlo.
Questo è ciò che rende difficile eliminare gli accenti o rende più difficile l'apprendimento delle lingue da imparare quando sarai più grande. Non c'è alcuna ragione fisiologica per cui un russofono dovrebbe avere problemi con le W, come la mia matrigna e il mio fratellastro; hanno la stessa anatomia degli anglofoni. Ma semplicemente non hanno mai avuto alcuna pratica, nessuna memoria muscolare. Lo stesso con bI per me quando stavo imparando il russo; è come un “u'ee”? Ma ho difficoltà a farlo bene.
Comunque, questo campo è molto interessante e divertente per me quando ci penso. Come in spagnolo, una “B” in realtà non è una copia esatta della B inglese, può essere più simile a una “V”, se hai mai sentito qualcuno chiamare Cuba “Cuva”; B e V sono in realtà molto simili, solo una questione di labbra più vicine o più lontane dai denti. E poi a sua volta V e F sono molto simili; è solo una questione se usi le corde vocali per il V e solo l'aria per il F. Ma B e F sono molto più distanti, come uno spettro. Lo stesso con S e Z, Z usa le corde vocali e un minuscolo regolazione della lingua. G e K duri, D e T, va avanti all'infinito e lo adoro ed è fantastico. XD
Non ci siamo fatti crescere il cervello per cacciare, ci siamo fatti crescere il cervello per parlare.