Se vuoi sembrare qualcuno che parla elegante in inglese, fingi di avere una patata bollente in fondo alla gola, è quello che ha detto il mio insegnante di inglese.
E puoi ottenere un accento appalachiano / degli Stati Uniti meridionali combinando la pronuncia del nostro accento settentrionale di Groningen, Paesi Bassi, con l'inglese.
Per gli olandesi, l'inglese suona abbastanza normale. Ha le stesse radici ed è molto simile al tedesco e all'olandese (ad eccezione del “th”) e la nostra vita quotidiana è piena fino all'orlo di tv inglese / americana, musica eccetera.
Come qualcuno con la sinestesia e cresciuto (svizzero) tedesco, l'inglese suonava sempre come pennellate me. Il mezzo si alternava leggermente a seconda dell'accento, con la forma più comune degli acquerelli. Alcune vecchie ballate inglesi formali e attuali erano più simili a colori ad olio, gli accenti sudamericani più luminosi, tratti asciutti e affrettati. Il fatto che la lingua mi “sembri” bella mentre parlo mi ha fatto venire voglia di impararla fin dalla tenera età, e fino ad oggi mi piace moltissimo. Ogni tanto lo preferivo persino al tedesco a blocchi, cubico e per lo più geometrico.
Ascolta la conversazione in olandese. Sembra un inglese incomprensibile, quindi è probabilmente una buona conoscenza di come gli altri percepiscono l'inglese.
In particolare l'inglese americano sembrava come se qualcuno stesse parlando mentre masticava una gomma allo stesso tempo.
Da danese suona come un olandese molto meno “duro”. Non melodico come il norvegese e, in misura minore, lo svedese. Tutto sommato abbastanza vicino al mio nativo danese solo con sillabe leggermente più accentate e una varietà più limitata di vocali.