Dipende da chi lo dice. Anche allora, carino è un diminutivo, come per i cuccioli e i bambini, quindi spesso si stacca perché sono immaturi.
Immagina uno sposo che guarda il suo uomo migliore per dargli una volta la parola e chiedendo: “Sì, ma sono carino?”
Oppure, se sei una ragazza, vuoi essere chiamata “simpatica” come “Oh, lei? Lei è … ehm … simpatica.”
Le nostre madri e le nostre nonne ci chiamano carini e belli da quando eravamo 5. Quindi è per questo che molti di questi ragazzi non lo vedono come un complimento.
Lo odio quando una ragazza mi chiama carina perché le ragazze pensano che tutto sia carino coniglietti, cuccioli e bambini. Quindi essere chiamato carino è solo aria che mi attraversa